Grapheme
stringlengths 4
286
| Phoneme
stringlengths 5
253
|
|---|---|
انقدر طوفانی ام من باد را هم میکنم در هوای یاد تو من یاد را هم میکنم درمیان حرف من استاد اگر گوید سخن با همه شاگردیم استاد را هم
|
enQadr tufAni 'am man bAd rA ham mikonam dar havAye yAd tu man yAd rA ham mikonam daramiyAne harf man 'ostAd 'agar guyad soxan bA hame SAɡerdim 'ostAd rA ham
|
سپاس و درودها گرامی البته من کامل مقالات مذکور را منتشر نموده ام ادامه مباحث در سرفصل های دیگر منتشر شده بخصوص در مقاله از شاه تا
|
sepAs va dorudhA ɡerAmi albatte man kAmel maqAlAt mazkur rA montaSer nemude am edAme mabAhes dar sarfasl hAye diɡar montaSer Sode bexosus dar maqAle az SAh tA
|
60 میلیون سال انسان به وجود اومده و خدا یه باگمونو هنوز رفع نکردهولی یه شرکت بنر حدود 100 سال به وجود اومده هر سال کلی مدل بهتر میدن
|
Sast milyun sAle 'ensAn be vojud umade va xodA ye bAɡmune hanuz raf' nakardeoli ye Serkat boner hodud sad sAl be vojud umade har sAl kolli model behtar midan
|
واسه اولین بار تو عمرم هم میخاستم موسیقی زنده ببینم و هم ازم خاسته بودن عکاسی و فیلم برداری کنماول بسملا مامور ریخت تو کافه همه رو
|
vAse 'avvalin bAr tu omram ham mixAstan musiQi zende bebinam va ham azam xAste budan 'akkAsi o film bardAri konamAval samallA ma'mur rixt tu kAfe hame ro
|
ویدیو تبریز چقدر وحشتناک بود وسط یک جای عمومی دسته جمعی به آدم حمله کنند ! هر بار که یکم امیدوارم میشم به درست شدن اوضاع یک
|
vidiyo tabriz CeQadr vahSatnAk bud vasat yek jAye 'omumi daste jam'i be 'Adam hamle konand ! har bAr ke yekom omidvAram miSam be dorost Sodan 'owzA' yek
|
ساعت هفت صبح پا شی گوشی رو ورداری بیای توییتر همون اول خبرهایی از توافق بارسا با فرانکی رو ببینیهفت صبح های بهشت هم اینجوری نیست به
|
sA'at haft sobh pA Si guSi ro vardAri biyAy tu'itar hamun 'avval xabarhA'i 'az tavAfoQ bArsA bA farAnaki ro bebiniyeft sobh hAye beheSt ham injuri nist be
|
مصاحبه رادیو فردا با اصغر کریمی رییس هییت اجرایی حزب کمونیست کارگری ایران در مورد اظهارات رییس کمیسیون امنیت ملی مجلس
|
mosAhebe rAdiyo fardA bA 'asqar karimi ra'is hastim 'ejrA'i hezbe komonist kArgari 'irAn dar mowred ezhArAt ra'is komisiyon 'amniyyat melli majles
|
تیتر زده میلیاردر هایی که شب ها ظرف میشورندر ادامه نوشته بیل گیتس و جف بزوس شبا خودشون ظرفارو میشورن و نمیذارن خانومشون دس
|
titr zade milyArder hA'i ke Sab hA zarf miSurnadar 'edAme neveSte bil ɡitas va jef bezus SabA xodeSun zarfAro miSuran va nemizAran xAnumeSun das
|
نمی دونم اینایی که از سمت راست تو اتوبان با تمام سرعت سبقت می گیرن خروجی رو میبندن به زور می خوان رد بشن جایزه می گیرن
|
nemi dunam inA'i ke 'az samte rAst tu 'otubAn bA tamAme sor'ate sebQat migiran xoruji ro mibandan be zur mixAn radd beSan jAyeeze migiran ! va Con
|
من تو اینجور مواقع تراست ایشو پیدا میکنم گارد میگیرم میگم چی میخواد از جونم اینهمه داره صمیمی میشه قشنگ کصخل شدیم رفته به علی
|
man tu injur mavAQe' tarAst iSo peydA mikonam gArd miɡirim migam Ci mixAd 'az junam 'inhame dAre samimi miSe 'o QaSang sasxal Sodim rafte be
|
انقدر سال های زیادی تلاش کردم تا دوست داشته بشم الان هیچ تلاشی نمی کنم و می بینم دوست نداشته شدنم به هیچ جای دنیا بر نمی
|
enQadr sAl hAye ziyAdi talAS kardam tA dust dASte beSam 'al'An hiC talASi nemi konam va mi bebinam dust nadASte Sodam be hiC jAye donyA bar nemi
|
فرازهایی از پست جدید عقاب فعلی اسیا دروغ چرا پیشنهاد ملیاردی هم داشتم ولی چون تراکتور با اخباری قرار داد بست تصمیم گرفتم
|
farAzhAi 'az poste jadid 'oQAbe fe'li 'espAniyA doruq CerA piSnahAde melliyArdi ham dAStam vali Con terAktor bA 'axbAri QarAr dAd bast tasmim gereftam
|
قیافه یه مرد چاق کچل با ریش پرفسوری و کت خردلی با پیرهن کرمی که عطر مشهد زده و سر لپاش قرمز شده و زبونشو آورده بیرون که
|
QiyAfe ye marde CAQ kaCal bA riS porfosuri va kat xeradAli bA pirhan karmi ke 'atr maShad zade va sar lapAS Qermez Sode va zabuneSo 'Avorde birun ke
|
به عنوان یک عکاس با 25 سال سابقه کار میگم این عکسها مطلقا فتوشاپ نیستند و همگی واقعی هستند و شما باید خجالت بکشید آقای کی نژاد
|
be 'onvAne yek 'akkAs bA bistopanj sAl sAbeQe kAr migam va 'in akshA motlaQan fotoSAp nistand va hamegi vAQe'i hastand va SomA bAyad xejAlat bekeSid AQAye ki
|
چرا همه دارن بعد یه مدت طولانی پیام میدن بهم میگن فقط میخواستیم حالتو بپرسیم شما سرطان دارید نمیگید یا من سرطان گرفتم خودم
|
CerA hame dAran ba'd ye moddat tulAni payAm midan behem migan faQat mixAstim hAlati beporsim 'o saratAn dArid nemigArid yA man saratAn gereftam xodam
|
خیلی موقع هام وقتی داری اشک میریزی و حرفاتو مینویسی طرف مقابل در حالی که یه خیار دستشه و داره گاز میزنه تایپ میکنه اوهوم
|
xeyli mowQe' hAm vaQti dAri 'aSk mirizi va harfAto minevise taraf moQAbel dar hAli ke ye xiyAr dasteSe va dAre gAz mizane tAyp mikone 'ohum
|
لی اخیر دو مهمان برنامه فرمول یک خبر دادند در ادامه می توانید فیلم واکنش علی ضیا به این موضوع را مشاهده کنید
|
li 'axir do mehmAn barnAme formul yek xabar dAdand 'or dar 'edAme mi tavAnid film vAkoneS 'ali ziA be 'in mowz'u rA moSAhede
|
واقعا انسان موجود عجیبیهتا دیروز دلم میخواست امتحانام تموم شه شروع کنم کتاب بخونمامروز که تموم شده دلم میخواد ترم جدید شروع شه برم سر
|
vAQe'an 'ensAn mowjud 'ajibiyetA diruz delam mixAst 'emtehAnAm tamum Seh Soru' konam ketAb bexunamruz ke tamum Sode delam mixAd term jadid Soru' Seh beram sar
|
همترین محورهای این نشست یک روزه خواهد بود تعیین سقف تولید اوپک و انتخاب دبیرکل جدید از مهمترین محورهای این نشست یک روزه خواهد بود
|
hamtarin mehvarhAye in neSast yek ruze xAhad bud va taine saqf towlid 'opek va 'entexAbe dabirkol jadid az mohemtarin mehvarhAye in neSast yek ruze xAhad
|
از قوانین خونم میتونم به این اشاره کنم شما با هر اظهار نظر سکسیستی ریسیستی یا هوموفوبیک یه اخطار میگیری هر 3 تا اخطار یدونه میزنم
|
az QavAnin xunum mitunam be 'in 'eSAre konam SomA bA har 'ezhAr nazar saksisti 'o risisti yA homiyune ye 'extAr migiri har se tA 'extAr yadune
|
عاقا هر کی هر چی میخاد یه نگاه هم به خودش بندازه همین خواستن خواستنا باعث شده بیان اینجا هر روز چسناله کنن دهن همرو سرویس
|
AQA har ki har Ci mixAd ye negAh ham be xodeS bendAze hamin xAstan xAstnA bA'es Sode biyAn 'injA har ruz CesanAle konan dahan hamro servis
|
اهمیت براندازی جمهوری اسلامی در حد قطع کردن دستی است که گلویت را به قصد خفه کردن فشار می دهد تعیین شکل حکومت نیاز به فضای
|
ahammiyat barandAzi jomhuri eslAmi dar hadd Qat' kardan dasti 'ast ke ɡeloyt rA be Qasde xafe kardan feSAr midahad va ta'in Sekle hokumat niyAz be fazAye
|
در این نوع دوست داشتن هر روز یه نکته ی جدید می آموزم خوبی رابطه ی واقعی اینه ها انتزاعی یه فرمون میری الان همونه کلاج و ترمز هم
|
dar 'in now' dust dAStan har ruz ye nokte ye jadid miآموزم xubi rAbete ye vAQe'i 'ine hA va 'entezA'i ye formul miri 'al'An hamune kalAj va tormoz ham
|
دوست دختر من خنگ بود یبار زیبپ شلوارم باز بود ابرومونو برد انقد گفتییارم زیب شلوار اون باز بود من بیرسر صدا کردم توش بهش گفتم یاد
|
dust doxtar man xeng bud yebAr zeyba SalvAram bAz bud 'arayumuno bord 'enQad goftiyAram zeyb SalvAr un bAz bud man birisr sedA kardam tuS beheS goftam yAd
|
به محض اینکه استارت درس خوندنو میزنم 6 نوع هاشور زدن مختلف از خودم درمیارم ولی خدا اون روزو نیاره که بخوام طبیعت قلم فلزی کار کنم
|
be mahz 'inke 'estArat dars xunadnu mizanam SeS now' hASur zadan moxtalef 'az xodam darmiyAram vali xodA un ruzro niyAre ke bexAm tabi'at qalam felezi kAr konam
|
حماسه 9 دی بصیرت امتی است که درسخت ترین شرایط وغبار آلوده ترین فضای سیاسی کشور پس از پیروزی انقلاب اسلامی دستهای پیدا و
|
hamAse noh dey basirat 'omumi 'ast ke darsxat tarin SarAyet vaqbAr 'Alude tarin fazAye siyAsi keSvar pas 'az piruzi 'enQelAbe eslAmi dasthAye peydA va
|
ای پسران قیله گروه انصار صدای دعوت من به شما می رسد ولی جواب نمی دهید و ناله فریاد خواهیم را شنیده ولی به فریادم
|
ey pesarAn qeble ɡoruh ansAr va sedAye da'vat man be SomA mirasad vali javAb nemi dahid va nAle faryAd xAhim rA Senide vali be faryAdam
|
بالاخره سوار هواپیما شدم دیگه میتونم بخوابم و دارم به این فکر میکنم که از گرمای هوای فرودگاه و سرمای هوای مقصد ممکنه ترک بخورم
|
belaxare savAr havApeymA Sodam dige mitunam bexAbam va dAram be 'in fekr mikonam ke 'az garmAye havAye forudgAh va sarmAye havAye maQsad momkene tark boxanam
|
بیاین شعرهای فارسی که بلدین یا برای بچه هاتون می خونین با من به اشتراک بزارین که هر چی بلد بودم ته کشیده و این وروجک هر شب
|
biyAyn SerhAye fArsi ke boldin yA barAye baCCe hAtun mixunin 'ast bA man be 'eSterAk bezArin ke har Ci balad budam tah keSide va 'in varujal har Sab
|
گر سرانگشت تو ما را ننوازد گله نیستگل خاریم و زیان سود نوازشگر ماستزان همه زخمه که بر تار دل ما زده دوستحاصل این نغمه ی
|
gar sargoSt tu mA rA nanavAzad ɡele nistɡol xArim va ziyAn sud navAzeSɡar mAstzAn hame zaxme ke bar tAr del mA zade dustxAsal 'in naqme ye
|
مطمن باش نصف تقصیرا گردن ماست که اینقدر گرونیه چون هول میزنیم بخریم وقتی چیزای غیر واجبو نخریم بذاریم بمونه رو دستشون اینقدر گرون
|
motan bAS nesfe taqsiyA gardane mAst ke inQadr geruniye Con hovel mizanim bexarim vaQti CizAye qeyre vAjedo naxarim bezArim bemune ro dasteSun inQadr gerun
|
من از بعد دیدن فیلم گیلانه دیگه هیچوقت چهره خانم معتمد اریا از ذهنم پاک نشد فکر نکنم دیگه کسی بتونه اونجوری بازی کنه حتی
|
man 'az ba'd didan film gilAne dige hiCvaQt Cehre xAnom mundamde 'ariyA 'az zehnam pAk naSod fekr nakonam dige kasi batune unjuri bAzi kone hattA
|
من الان فقط سریال میبینم دیگه هر چی فیلم جدیدم میاد نگاه میکنم پوکر میشینم جلو لب تاپ ژانر رو زده مثلا ترسناک ولی من مثل بز نگاش
|
man 'al'An faQat seriyAl mibinam dige har Ci film jadidam miyad negAh mikonam pukar miSinam jelo lab tAp ZAner ro zade masalan tarsnAk vali man mesle boz naɡAS
|
من الان دقیقا اونجام که ترانه علی دوستی تو فیلم کنعان به محمد رضا فروتن میگه من صبح که پا میشم دلم میخواد کسی باهام حرف
|
man 'al'An daQiQan unjAm ke tarAne 'ali dusti tu film kan'An be mohammad rezA forutan mige man sobh ke pA miSam pAl mixAd kasi bAhAm harf
|
به نظرم اینا میخوان تو حکومت بعدی جایگاهی داشته باشن دارن اینکارو میکنن چون کسی که مشروطه خواه باشه که نمیره دنبال نون مفت خوردن
|
be nazaram inA mixAn tu hokumat ba'di jAyegAhi dASte bASan dAran 'inkAro mikonan Con kasi ke maSrute xAh bASe ke nemire donbAle nun moft xordan
|
یه روز کیروش مصاحبه میکنه ! یه روز عقب وامیسته رسانه هارو میفرسته جلو واسه کوبیدن پرسپولیس و برانکو ! تقسیم وظایف یعنی
|
ye ruz kiroS mosAhebe mikone ! ye ruz 'aQab vAmeste resAne hAro mifereste jelo vAse kubidan perspolis va berAnko ! taQsim vaznAt ya'ni
|
دخترا منشن بدید اگه یه پسر یه دختر رو تو خیابون یا دانشگاه ببینه و خوشش بیاد و شناختی نداشته باشه روش بهترین راه پیشنهاد دادن چیه
|
doxtarA menSen bedid ageh ye pesar ye doxtar ro tu xiyAbun yA dAneSgAh bebine va xoSeS biyad va SenAxti nadASte bASe raveS behtarin rAh piSnahAd dAdan Ciye
|
قدیما میگفتن عاقبت شما خوش یا عاقبت بخیر اما من همون اول زندگی عاقبت را دیدم باید بگم اول وآخرش خوش این زندگی که ما ندیدیمش فقط
|
Qadiman miɡoftan 'AQebat SomA xoS yA 'AQebat bexeyr 'ammA man hamun 'avval zendegi 'AQebat rA didim bAyad begam 'avval va'AqeS xoS 'in zendegi ke mA nadideS faQat
|
مهم حس خوبیه که ادم از موسیقی میگیره خیلی از دوستای من صدای دف رو دوس ندارن چه من بزنم چه یه استاد تمام عیار ولی به نظر خودم دف معجزه
|
mohemm hesse xubiye ke 'adas 'az musiQi migire xeyli 'az dustAye man sedAye daf ro dus nadAran Ce man bezanam Ce ye 'ostAd tamAm 'ayAr vali be nazar xodam daf mo'jeze
|
تا وقتی یه دیوار کشیدی دور خودت تا کسی بهت نزدیک نشه که نمیتونی دنبال حال خوب باشیبزار آدمای خوب بیان سمتت تا نور انتهای
|
tA vaQti ye divAr keSidi dowr xodet tA kasi beht nazdik naSe ke nemituni donbAle hAle xub bASibzAr AdamAye xub biyAn samtet tA nur entehAye
|
من دو سال چهار ماه لب به سیگار نزدم ولی این استاد مبارکم جوری سوال داد که فک کنم با یه خاور بهمن دول هم دردش تسکین پیدا نکنه
|
man do sAl CAhAr mAh lab be sigAr nazadam vali 'in 'ostAd mobAlam juri so'Al dAd ke fek konam bA ye xAvar bahman doval ham dardeS taskin peydA nakone
|
یکی از بدی های دنیا اینه همه خوشونو محق و سمت درست ماجرا میدونن همیشه کار درست رو اونا کردن و دیگران باید به کارای خودشون فک کنن
|
yeki 'az badi hAye donyA 'ine hame xoSnu moheQQ va samte dorost mAjerA midunan hamiSe kAr dorost ro unA kardan va digarAn bAyad be kArAye xodeSun fek konan
|
کی روش وزیر ورزش دستور داد تا قراردادم را تمدید نکنند بعد از پیام تشکر رهبر انقلاب بعد از جام جهانی وزارت ورزش کاملا
|
ki roS vazir varzeS dastur dAd tA QarArdAdam rA tamdid nakonand ba'd 'az payAm taSakkor rahbar 'enQelAb ba'd 'az jAme jahAni vezArat varzeS kAmelan
|
شماها حرف نزدن بلد نیستید کی شمارو مجبور کرد همچین توییت چرتی بذاری نکنه انتظار دارید قبل ورود بازیکنا تست سرود ملی ازشون
|
SomAhA harf nazadan balad nistid key SomAro majbur kard hamCin tu'it Certi bezAri nakone 'entezAr dArid Qabl vorude bAzikonA test sorud melli azaSun
|
از جمله عوامل دلسرد کننده ی حرکت های سیاسی اینکه تعدادی از طرفداران رضا پهلوی و مشروطه خواهان یا رو به آسمان کرده اند در
|
az jomle 'avAmel delsard konande ye harekat hAye siyAsi 'inke te'dAdi 'az tarafdArAn rezA pahlavi va maSrute xAhAn yA ru be 'AsemAn karde and dar
|
1. وزارت خزانه داری امریکا ساعتی قبل دو لشکر تحت فرمان نیروی قدس سپاه پاسداران در سوریه به نام های فاطمیون متشکل از شبه
|
yek vezArate xazAne dAri 'emrikA sA'ati Qabl do laSkar tahte farmAne niruye Qods sepAh pAsdArAn dar suriyye be nAm hAye fAtemyun moteSakkel 'az Sabah
|
این عکس رو دیدم و کنجکاو شدم بدونم سرویس خونه ام به چه سمتی است ؟ اپ قبله یاب دانلود کردم و بله سرویس در جهت قبله است ولی
|
in 'aks ro didim va konjkAv Sodam bedunam servis xuneh 'am be Ce samti 'ast do 'ef Qable yAb dAnl kardam va bale servis dar jahat Qable 'ast vali
|
همه ی ما روزی برای کسانی که فقط عاشق بودند اما ما از پشت گوشی های تلفن مان بی رحمانه سر شان داد کشیدیم و ناامید به
|
hame ye mA ruzi barAye kasAni ke faQat 'ASeQ budand 'ammA mA 'az poSte guSi hAye telefon mAn bi rahmAne sar SAn dAd keSdim va nA'omid be
|
خوب حالا لنین افسرده بوده و استالین بی رحم گفته بخش ژوف جان هرقت خواستم سیانورم رو بده تا بخورم ژوف هم گفته اول بنویس که من رهبرم تا
|
xub hAlA lenin 'afsorde bude va 'estAlin bi rahem gofte baxSe Zef jAn haraQat xAstam siyAneram ro bede tA boxanam Zef ham gofte 'avval benevis ke man rahbaram tA
|
امروز امام جمعه شهر اومده بود درمانگاه برای ویزیت بسیار خوشحال و مسرور شدم وقتی دیدم مردمی ک تو صف بودن اجازه ندادن بدون
|
emruz 'emAm jom'e Sahr umade bud darmAngAh barAye vizit besyAr xoShAl va masrur Sodam vaQti didim mardomi ke to saf budan 'ejAze nadAdan bedune
|
بهروز افخمی دوباره ادعا کرد کدام آدم حسابی گفت درباره صادق هدایت دروغ گفتم ؟ صادق هدایت طی 4, 5 سال آخر عمرش اصرار به تظاهر
|
behruz 'afxAmi dobAre 'edde'A kard kodAm 'Adame hesAbi goft darbAreye sAdeQ hedAyat doruq goftam 'o sAdeQ hedAyat teyye CAhAr hejdah sAl 'Axar omreS 'esrAr be tazAhor
|
قبل 18 سالگیم شناسنامه ام صفحه ازدواج و طلاق نداشت بعد من احمق فکر میکردم این حکمت خداست و قرار قبل از اینکه ازدواج کنم
|
qabl SAnzdah sAlegim SenAsnAme 'am safhe 'ezdevAj va talAQ nadASt ba'd man 'ahmaQ fekr mikardam 'in hekmat xodAst va QarAr Qabl 'az 'inke 'ezdevAj konam
|
ایران وقتی فقر و موسیقی با هم هم نوا میشن آری آری طبل های سرنگونی نواخته می شود شماره 2 مرگ برخامنه ایروحانی
|
irAn vaQti faQr o musiQi bA ham ham navA miSan 'Ari 'Ari tabl hAye sarneguni navAxte miSavad SomAre do marg barxAmane 'iravadAni hezArA
|
تعدادی لینک کانال و ربات از اعضای محترم کانال کانال ه م سری ابی ای ده آل کانال فروش اکانت
|
te'dAdi link kAnAl va robAt 'az 'a'zAye mohtaram kAnAl kAnAl he me seri 'abi 'ey dah 'Al kAnAl foruS 'ekAnat
|
یه جور عاقبت هم اینه که بعد بیست سال کار در یک حوره ی تخصصی به عنوان خبرنگار توییری معرفی ت کنن مثل نویسنده ی فیس بوکی
|
ye jowr 'AQebat ham 'ine ke ba'd bist sAl kAr dar yek hAvere ye taxassosi o be 'onvAne xabarnegAr tuyiri mo'arrefi te konan mesle nevisande ye fis
|
حالا نوبت تو گوساله است که بابت سه تا توییت دیگه که مشخصا اصلاح طلب هستن عذر خواهی کنی و بساط ماله کشیت رو جمع کنی بری جای دیگه پهنش
|
hAlA nowbat tu gosAle 'ast ke bAbate se tA tu'it dige ke moSaxxasan 'eslAh talab hastan 'ozr xAhi koni va basAte mAle keSit ro jam' koni bari jAye dige pahneS
|
صدای دلنواز پهلوان آواز ایرانایرج و تار نوازی یگانه استاد جلیل شهناز دلم شکستی و رفتی خلاف شرط مودتبه احتیاط رو اکنون که آبگینه
|
sedAye delnavAz pahrovAn AvAz irAnAyraj va tAr navAzi yeɡAne ostAde jalil SahnAz delamm Sekaste va rafti xalAfe Sarte mavadbe 'ehtiyAt ro 'aknun ke 'Abgine
|
فرانسه این در حالیست که ولید معلم وزیر امور خارجه سوریه پیشتر اعلام کرده بود کشورش با پیشنهاد روسیه موافقت کرده است
|
farAnse va 'in dar hAlist ke valid mo'allem vazir 'omure xAreje suriyye piStar 'e'lAm karde bud keSvareS bA piSnahAde rusiyye movAfeQat karde
|
یادش بخیر منم همیشه چشم باز میخوابیدم تو کلاس زبان فارسی البته من تو همه کلاسا اینطوری میخوابیدم ولی خب تو کلاس زبان فارسی بیشتر
|
yAdeS bexeyr manam hamiSe CaSm bAz mixAbidam tu kelAs zabAn fArsi 'albatte man tu hame kelAsA intori mixAbidam vali xob tu kelAs zabAn fArsi biStar
|
همه اونها با هیتلر بودن وقتی که هیتلر راهش اشتباه بودو اگر درست بود هنوز هم ادامه داشتکثرت افراد دلیل نمیشه همه بر راه حق و صوابن
|
hame unhA bA hitler budan vaQti ke hitler rAheS 'eStebAh budi 'agar dorost bud hanuz ham 'edAme dAStkamrat 'afrAd dalil nemiSe hame bar rAhe haQQ va savAba'an
|
اگه مشکلی دارید منو بلاک کنید یا انفالو کنید فقط اعصاب منو نریزید بهم من به همه احترام میذارم ولی پا رو دمم بذارید احترام
|
ageh moSkeli dArid meno belAk konid yA 'anfAlu konid faQat 'asAb meno narizad beham man be hame 'ehterAm mizAram vali pA ro damam bezArid 'ehterAm
|
یه سوالی که چند وقته ذهنم رو مشغول کرده اینه که اگه لینک یه پست رو با انگشت دست راست کپی کریدم میشه با انگشت دست چپ به جایی
|
ye so'Ali ke Cand vaQte zehnam ro maSqul karde 'ine ke ageh link ye post ro bA 'angoSt dast rAst kopi kardidam miSe bA 'angoSt dast Cap be jAyi
|
خیانتی که مادر رضا پهلوی و پدرش به ایران کردند فراموش شدنی نیست از خانم فرح دیبا سوال کنید حداد عادل رییس دفتر چه کسی بود قبل از
|
xiyAnati ke mAdar rezA pahlavi va pedaraS be 'irAn kardand farAmuS Sodani nist 'az xAnom farah dibA so'Al konid haddAd 'Adel ra'is daftar Ce kasi bud Qabl 'az
|
بازهم میگم دوستانی که فالوبک میخوان یا فیو کنن این توییت رو یا منشن بدن چون من فرصت و حوصله شو ندارم واقعا برم به همه بک بدم
|
bAzham migam dustAni ke fAlubak mixAn yA fiy konan 'in tu'it ro yA monSan bedan Con man forsat va hosele Sav nadAram vAQe'an beram be hame bokon bedam
|
از بی شرفی و کثافتی بی بی سی همین بس که اروند رود رو مینویسه شط العربچه خوب هرروز بیشتر از قبل ماهیت کثیف ضد ایرانیتون رو نشون
|
az bi Sarfi va kesAfat bi bi si hamin bas ke 'arvand rud ro minevise Sart 'arabCe xub harruz biStar 'az Qabl mAhiyyat kasif zedde irAnitun ro neSun
|
آره ولی دختر خوبیه ها خوبیش اینه که خودشه ادا نداره هرچی هست رو نشون میده پشت نقاب قایم نمیشه آدم تکلیفش با اینجور آدما
|
Are vali doxtar xubiye hA xubiS 'ine ke xodeSe 'adA nadAre harCi hast ro neSun mide poSte neQAb QAyem nemiSe 'Adam taklifeS bA 'injur AdamA
|
چون میخوام زبونمون ساده تر باشه اگر اجازه بدید تا آخر هفته چند مورد پیشنهاد بدم بلکه بتونیم در هفته اینده یه مباحثه داشته
|
Con mixAm zabunemun sAde tar bASe 'agar 'ejAze bedin tA 'Axar hafte Cand mowred piSnahAd bedam balke betunim dar hafte Ayande ye mabAhese dASte
|
تو گوه خوردی از دختری که ارایش میکنه و با ارایش خوشگله ایراد میگیری تو با همون مقدار ارایشی که اون دختر داره ام قشنگ نمیشی پس گوه نخور
|
tu goh xordi 'az doxtari ke 'arAyeS mikone va bA 'arAyeS xoSgele 'irAd migiri va tu bA hamun meQdAr 'arAyeSi ke 'un doxtar dAre 'am QaSang nemiSi pas gove
|
ی این برنامه شامگاه شنبه 21 شهریور مقارن با روز ملی سینما از شبکه نسیم روی آنتن خواهد رفت
|
ye 'in barnAme SAmgAh Sanbe bistoyek Sahrivar moQAren bA ruz melli sinamA 'az Sabake nasim ruye 'Anten xAhad raft
|
یکی از دخترای فامیل با یه پسری کات کرده اینا مثی که رابطشون عمیق بوده و از ترس اینکه خانوادش ندونه اینا رابطه جنسی داشتن
|
yeki 'az doxtarAye fAmil bA ye pesari kAt karde inA masi ke rAbeteSun 'amiQ bude va 'az tars 'inke xAnevAdeS nadune inA rAbete jensi dAStan
|
تو همه این سال ها هرکسی انرژی مثبت بود رو مثل یه موجود بی عقل تصور میکردم که چون فکر نمیکنه خوشحاله و همیشه حرفای قشنگ میزنه
|
tu hame 'in sAl hA harkasi 'enerZi mosbat bud ro mesle ye mowjud bi 'aQl tasavvor mikardam ke Con fekr namikone xoShAle va hamiSe harfAye QaSang mizane
|
عالی خوندیدولی به نظرم شرایط توییتر فضا رو برای نخبه ها فراهم تر کردهغیرها خود به خود نمی تونن موندگار بشناینستا بیشتر به دردشون
|
Ali xunduli be nazaram SarAyet tu'iter fazA ro barAye noxbe hA farAham tar kardeqirhA xod be xod nemi tunan mundegAr beSnAynesA biStar be dardeSun
|
مرغی دیدم نشسته بر باره طوسدر پیش نهاده کله کیکاووسبا کله همی گفت که افسوس افسوسکو بانگ جرسها و کجا ناله کوسمنصوب به حکیم عمر خیام
|
morqi didam neSaste bar bAre uksdar piS nahAde kalle keykAvusbA kalle hami goft ke 'afsus 'afsusku bAng jarsathA va kojA nAle kusmarsal be hakim 'omar xayyAm
|
کی رو سراغ دارین که کاملا به ایده آل هاش رسیده باشه ؟ به نظرم باید با حفظ چیزایی که داریم تلاش کنیم برای نزدیک شدن به ایده آل
|
ki ro sorAq dArin ke kAmelan be 'ide 'Al hAS reside bASe 'ammA be nazaram bAyad bA hefz CizA'i ke dArim talAS konim barAye nazdik Sodan be 'ide 'Ale
|
خودت با میل خودت 5 صبحم بیدار بشی مشکلی نیست ولی خدا نکنه به زور 8 بیدارت کنن دیگه کل اون روز نمیتونی راه بری تازه اگه شنبه هم
|
xodat bA meyle xodet panj sobham bidAr beSi moSkeli nist vali xodA nakone be zur haSt bidAret konan dige kal un ruz nemituni rAh bari tAze ageh Sanbe ham
|
اگه تاحالا کادو ولن نگرفتی یعنی تاحالا کادو ولنم ندادیپس در جرگه زرنگا محسوب میشی دیگه حالا یه جوری خودتو دلداری بده ببینم چی
|
ageh tA'edAlA kAdo vAl nagerefti ya'ni tA'edAlA kAdo vAlum nadAdipas dar jerge zangA mahsub miSi dige hAlA ye juri xodeto deldAri bede bebinam Ci
|
اینایی که برای ماشین می نویسن بی رنگ فقط در راننده یه تکه رنگ داره یکی از تفریحاتم اینه که این آگی ها رو بخونم و فحش بدم به اینا
|
inA'i ke barAye mASin minevisan bi rang faQat dar rAnande ye tike rang dAre 'ast yeki 'az tafrihAtam 'ine ke 'in 'Agi hA ro bexunam va fohS bedam be 'inA
|
دقت کردین جماعت ایرانی پاشون میرسه اون ور نرز شجاع میشن تازه دهن شون باز میشه علیه حکومت حرف بزننتو داخل کشور عین موش
|
deQQat kardin jamA'at 'irAni pASun mirese un var naraz SojA' miSan tAze dahan Sun bAz miSe 'alayh hokumat harf bezananto dAxele keSvar 'eyn muS
|
من جای شما باشم کلا نمیرم چون هر طور حساب کنی یا شهادت یا شب شهادته یا چهلم شهادت یا منظورم رو تونستم برسونم یا شفاف کنم
|
man jAye SomA bASam kollan nemiram Con har towr hesAb koni yA SahAdat yA Sab SahAdate yA Cehelom SahAdat yA manzuram ro tunestam beresunam yA SaffAf konam
|
تمام کارهایی که در زمینه ی گوشتخوار بودن یا نبودن انسان انجام شده جایی بین تحقیقات فواید و عوارض خودارضایی داره مشتی مهملات مغرضانه
|
tamAme kArhA'i ke dar zamine ye guStxAr budan yA nabudan 'ensAn 'anjAm Sode jA'i beyne tahQiQAte favAyed va 'avArez xodArezA'i dAre va maSti mohemmAt
|
یه خواب دیگم دیدم که از پله برقی مترو میرفتم بالا میرسیدم به آشپزخونه خونمون و یبار هم مترو مفتح پیاده شدم دیدم عه زیر میدون
|
ye xAb diɡam didam ke 'az pelle barQi metro miraftam bAlA miresidam be 'ASpazxune xunemun va yebAr ham metro maffa' piyAde Sodam didim 'e zir medun
|
یه سروری داشتم که برای پروکسی استفاده می شد و از دیروز یه همچین رفتار عجیبی توی پینگ نشون میداد هر دفعه 2 تا بسته اول می
|
ye sarvari dAStam ke barAye poroksi 'estefAde mi Sod va 'az diruz ye hamCin raftAr 'ajibi tuye pin neSun midAd va har daf'e do tA baste 'avval
|
اینکه داداش کوچیکم با کانیه وست از نظر موزیکی حال میکنه یعنی راهو درست رفتمالبته نباید بذارم با حاشیه هاش اشنا شه وگرنه از دستش
|
inke dAdAS kuCikam bA kAniye vasat 'az nazare muziki hAl mikone ya'ni rAho dorost raftAlbe nabAyad bezAram bA hASiye hAS aSnA Seh vagarna 'az dasteS
|
این دفعه که سرما خوردین اگه گلو درد و علایم عفونت نداشتین اصلا قرص و شربت نخورید نهایت ده روز طول میکشه ولی سیستم ایمنیتون قوی
|
in daf'e ke sarmA xordin ageh galA dard va 'alA'eme 'ofunat nadAStin aslan Qors va Sarbat naxorid nahAyat dah ruz tul mikeSe vali sistem imenitun Qavi
|
خدای مرزهای اویزون بودن کیلومترها جا به شد آقایونی که به من پیغام دادید با این حساب هزینه لباس عید و که دیگه باید بدید
|
xodAye marzhAye 'izun budan kilumetrhA jA be Sod 'AQAyuni ke be man peyqAm dAdid bA 'in hesAb hazine lebAs 'eyd va ke dige bAyad bedid
|
پس از فرو ریختن پلاسکو رییس بنیاد مستضعفان اعلام کرد که ظرف دو سال این ساختمان را با کیفیت بسیار خوب خواهیم ساختدو سال
|
pas 'az foru rixtan pelAso ra'is bonyAd mostaQarAn 'e'lAm kard ke zarf do sAl 'in sAxtemAn rA bA keyfiyyat besyAr xub xAhim sAxtdo sAl
|
بله این اسلام واقعی نیستاگر واقعی بودن خیلی از ما با ندای الله اکبر راهی قبرستان شده بودیم شایدم مشغول دور دور کردن با شتر
|
bale 'in 'eslAm vAQe'i nistAɡar vAQe'i budan xeyli 'az mA bA nedAye 'allAh 'akbar rAhi QabrestAn Sode budim SAyadam maSqule dowr dowr kardan bA Sotor
|
ولی من 30 بیشتر میدم که تو قبل اینکه پشت سر من کس بگییه نگاه تو یه آیینه قدی به سرتاپای خودت بندازی اینجوری پول اسنپتم درمیاد
|
vali man siyopanj biStar midam ke tu Qable 'inke poSte sare man kas begiye negAh tu ye 'Aine Qadi be sartApAye xodet bendAzi va injuri pul 'esenputam
|
برداشتن 500 تومنی افتاده روی زمین توجیه اقتصادی ندارد اگر استهلاک بدون رو در نظر بگیرید سال آینده حتما به 10 تومن می رسه این رقم
|
bardAStan panjAh hezAr tomani 'oftAde ruye zamin towjihe 'eQtesAdi nadArad 'agar 'estehlAk bedune ro dar nazar beɡirid va sAl 'Ayande hatman be dah toman mireseh 'in
|
آره بخدا موزیک فولکوره ترکیب شده با جز و موزیک مدرنه و اصلا ترکیب جالبی نیست این الآن سومین باره دارم از اول گوش میدم و جالب نیست
|
Are bexadA va muzik fulkure tarkib Sode bA joz va muzik moderne va aslan tarkib jAlebi nist 'in 'al'An sevvomin bAre dAram 'az 'avval guS midam va jAleb
|
باید پرسید ما همین راهپیمایی رو در ایران برای هر شخصی میتونیم انجام بدیم ؟ میتونیم اعتراض کنیم که حتی داخل بند زندان هم
|
bAyad porsid mA hamin rAhpeymA'i ro dar 'irAn barAye har Saxsi mitunim 'anjAm bedim 'o mitunim 'e'terAz konim ke hattA dAxel band zendAn ham
|
راننده کامیونه میگه من هر شهری میرم میخام تریاک بکشم میرم یه کلانتری پیدا میکنم کامیون رو میزنم روبروش پرده ها رو میکشم
|
rAnande kAmiune mige man har Sahri miram mixAm tariAk bekeSam miram ye kalAntari peydA mikonam kAmiyun ro mizanam ruberuS parde hA ro mikeSam
|
شیطونه میگه شبونه پاشم برم کره سرشو بذارم رو سینشا تاونحا چ گناه بکنی چ نکنی باید عذرخواهی کنی و بکهیون همیشه باید عذر کتبی بنویسه
|
Seytune mige Sabune pASam beram kore sareSo bezAram ro sinSA tAvarnahA Ce gonAh bekoni Ce nakoni bAyad 'ozrxAhi koni va bokonyun hamiSe bAyad 'ozre kotobi benevise
|
سرمربی یمن گفته بود همه رو سورپرایز می کنیم به وعدشم عمل کرد هیچکس فکر نمی کرد یه روز طارمی بتونه تک به تک رو گل بزنه همه سورپرایز
|
morabbiyan yaman gofte bud hame ro surperAyz mikonim be vojudeSam 'amal kard hiCkas fekr nemi kard ye ruz tArmi batune tak be tak ro ɡol bezane va hame surparAyz
|
اینا اثرات توهم بارداریه باهات راه میام هر جور دوست داری فکر کن ارامش روانی خیلی مهمه تا منو مشتی میریم تعطیلات ی ذره استراحت
|
inA 'ararzeS toham bArdAriye bAhAt rAh miyAm har jowr dust dAri fekr kon 'arreS ravAni xeyli mohemme tA meno maSti mirim ta'tilAt ye zarre 'esterAhat
|
به همون اندازه که از تذکر و نصیحت شنیدن متنفرم از تذکر دادن و نصیحت کردن هم متنفرم ولی اینکارو کردمو حالا میخوام سرمو بزارم
|
be hamun 'andAze ke 'az tazakkor va nasihat Senidan matnfaram 'az tazakkor dAdan va nasihat kardan ham matnfaram vali inkAro kardu hAlA mixAam saromu bezAram
|
وقاحت نوکران ولایت تمامی ندارد برای لای درماندن و سقط جنین فاطمه واینکه بچه پسربوده و اسمش هم محسن بوده دهه فاطمیه و محسنیه
|
vaQAhat nokarAn velAyat tamAmi nadArad barAye lAye darmAndan va saQat janin fAteme vAyke baCCe pesarbude va esmeS ham mohsen bude dahe fAtemiye va mohseniye
|
آخه سیرابی نشسته عکس جمعه سیاه فروشگاه های آمریکا رو میزاری بعد فرهنگ مشورت رو مسخره میکنی بی رگ خاک تو سرت عقل نداری برو
|
Axe sirAbi neSaste 'aks jom'e siyAh foruSgAh hAye 'AmrikA ro mizAri ba'd farhang maSverat ro masxare mikoni bi rag xAk tu sarat 'aQl nadAri boro
|
اینایی که میگن تو جوونی تا میتونید عشق و حال کنید پیر میشید از دستتون میره گوه میخورن ما یه فامیل داریم اینجوری بود الان کارتن
|
inA'i ke migan tu javunni tA mitunid 'eSQ o hAl konid pir miSid 'az dastetun mire goh mixoran mA ye fAmil dArim injuri bud 'al'An kArton
|
ارتش که خیلی موقع زلزله کمک کرد حاضر میشه یه خورده از سری دوزیهاشو معمولا لباس و کلاه و زیپ بده به کارگاهها ؟ میشه یه جور کار همیشگی
|
arteS ke xeyli mowQe' zelzele komak kard hAzer miSe ye xorde 'az seri dazhASu ma'mulan lebAs va kolAh va zip bede be kArgAhhA va miSe ye jur kAr hamiSegi
|
End of preview. Expand
in Data Studio
📚 Citation
If you use this dataset in your research, please cite:
@dataset{neura2025g2p,
author = {{Neura.info}},
title = {Persian Grapheme-to-Phoneme Dataset},
year = {2025},
publisher = {Hugging Face},
url = {https://huggingface.co/datasets/Neurai/Persian_G2P}
}
🏢 About Neura Company
Neura Company focuses on state-of-the-art speech and language technologies.
🤝 Contact
- 🌐 Website: neura.info
- 📧 Email: [email protected]
- 📧 Email: [email protected]
For questions, issues, or collaboration requests, feel free to open an issue or contact us directly.
- Downloads last month
- 17
Size of downloaded dataset files:
14.4 MB
Size of the auto-converted Parquet files:
8.66 MB
Number of rows:
42,864